Seminar Weather Alert: Canceled
For attendees of the CFI furlough day seminar, today Wed Jan 20: Due to the storm, the seminar is canceled.
Professional development seminars for CIMCE credit.
For attendees of the CFI furlough day seminar, today Wed Jan 20: Due to the storm, the seminar is canceled.
The NCTA presents a workshop on written interpreter exams. CFI encourages all members to help spread the word to anyone they know who might be interested in our field.
February 21 in Santa Fe Springs, May 30 in Sacramento, August 1 in Orange, and the annual conference October 9-11 in San Francisco.
Have you ever wondered how things work on a statewide level? Who regulates you? A representative of the AOC will answer all your questions at our office in Santa Fe Springs.
DNA – The Use of Scientific Evidence in the Courtroom, 3 hours CIMCE credit approved, in English for interpreters of all languages. Meeting with bargaining update and statewide budget news.
Thank you to all the volunteers, the excellent presenters and especially to all the attendees. See photos and quotes from happy court intepreters. Give us your feedback and ideas for more!
4 hrs CIMCE credit for interpreters of all languages. Carol Meredith on Meth, expert gang witness, and juvenile probation. Meeting with news on fiscal crisis, interpret budget, bargaining.
Shirin Ershadi and Kenneth Freedman talk to a full house. See the photos.
Interpreting at the International Criminal Court
Common Legal Theories in Civil Actions
4 hours of CIMCE seminars in English, for interpreters of all languages.
Double check these numbers below, and see full list for the year.
2019D Intercultural Miscommunications
2019G Found in Translation: Interlingualism and Chicana/o Literature
Saturday, Dec 13. Giving Legal Advice by Aleem Raja, Deputy Public Defender in San Francisco. FREE 1.5 CIMCE credits followed by a Region 2 Bargaining Meeting.
If you are filling out your CIMCE compliance forms, you may want to double-check some of the CIMCE numbers. The correct numbers are: 2019G Found in Translation 10/12/08 2019D Intercultural Miscommunications 10/12/08 1929 Justice in Afghanistan 10/6/07 1869 Linguistic Weapons of Mass Construction 4/28/07 1853 Human Trafficking 2/3/07 and 7/28/07
Aug 3 in Los Angeles
Delinquency, immigration, death penalty. 6 hrs CIMCE, breakfast and lunch included.
Details soon!