Referral Directory

This directory is still in development, and many of our members are not yet listed.

• Each member offers some combination of the 3 services listed below, and some are certified for Federal court in Spanish. Full description of services »
• If you need to interview a client during lunch, after 5pm or on the weekend, select In-person interpreting then After hours. If you have an audio or video recording, select Transcription & translation. Help with search »

Search for a California Certified Court Interpreter

---

Language: American Sign Language Arabic Armenian - Eastern Armenian - Western Cantonese (Chinese) Japanese Khmer (Cambodian) Korean Mandarin (Chinese) Portuguese Punjabi Russian Spanish Tagalog Vietnamese Afghan (Pashto) Albanian Amharic Amuzgo Arabic, Moroccan Aramaic Assyrian Bari Basque Belarusan Bengali Bicolano, Central Bosnian Bulgarian Burmese Cambodian (Khmer) Catalan Cebuano (Visayan) Chaldean Chamorro Chatino Chinanteco Chuukese (Trukese) Cora, El Nayar Croatian Czech Danish Dari (Afghan Persian) Dinka Dutch Fanti (Twi) Farsi (Persian of Iran) Fijian Fijian Hindustani Finnish French Fukienese (Chinese) Fuzhou (Chinese) Gai Georgian German Greek Gujarati Haitian Creole Hakka (Chinese) Hebrew Hindi Hmong Hungarian Ilocano Ilonggo Indonesian Italian Kanjobal (Q'anjob'al) Kashmiri Khmu Kurdish Lahu Lao Lingala Lithuanian Macedonian Malay Malayalam Mam Marshallese Maya, Yucatan Mexican Sign Language Mien Mixteco Mixteco Alto Mixteco Bajo Mongolian Montenegrin Nahuatl Nepali (Nepales) Nigerian Pidgin Norwegian Nuer Oromo Palauan Pampango Pangasinan Pangasinan Pashto Persian, Afghan (Dari) Persian, Iran (Farsi) Persian, Tajiki (Tajikistan) Polish Q'anjob'al (Kanjobal) Quiche (K'iche') Quiche (K'iche') Romanian Sambal Samoan Sanskrit Serbian Shanghainese (Chinese) Shilluk Sichuan (Chinese) Sinhalese Slovak Slovene Somali Swahili Swedish Tacuate Taiwanese (Chinese) Tajiki (Persian, Tajikistan) Tamil Tarasco Telugu Thai Tibetan Tigre Tigrinya Toisanese (Chinese) Tojolabal Tongan Triqui Trukese (Chuukese) Tunisian Arabic Turkish Twi (Fanti) Tzotzil, Zinacantan Ukrainian Urdu Visayan (Cebuano) Wolof Yiddish Yoruba Zapateco de San Vicente Zapoteco (San Luis del Rio) Zapoteco Alto Juchitan Zapoteco de San Lorenzo Zapoteco de Valle Zapoteco de la Sierra

Location: Statewide Alameda Alpine Amador Butte Calaveras Colusa Contra Costa Del Norte El Dorado Fresno Glenn Humboldt Imperial Inyo Kern Kings Lake Lassen Los Angeles Madera Marin Mariposa Mendocino Merced Modoc Mono Monterey Napa Nevada Orange Placer Plumas Riverside Sacramento San Benito San Bernardino San Diego San Francisco San Joaquin San Luis Obispo San Mateo Santa Barbara Santa Clara Santa Cruz Shasta Sierra Siskiyou Solano Sonoma Stanislaus Sutter Tehama Trinity Tulare Tuolumne Ventura Yolo Yuba

        Start typing or scroll down the list            By county

Select the services you need:

• In-person interpreting
  • Business Hours
  • After Hours
• Written translation
  • Into English
  • From English
• Transcription & translation
• Federal court certification

---

Looking for a specific interpreter? Search by name »

Find an interpreter in the directory by first or last name.

Name:
Enter first, last, or any combination

« Back to search by language

• As required by law for state court proceedings in California, all members are certified or registered. What's the difference?
• Fees are arranged directly between you and the member you hire. More on rates »

---