December Update for Reg-2 and 3
New Northern California officers, MOUs extended, and steward trainings. Sonoma on rocky terrain, and Merced is the “Turnaround Court of the Year”.
www.calinterpreters.org
Bargaining RSS Updates
Bargaining, professional development, national press on the industry.
Use the tags to the right to filter your news.
Wednesday, December 28th, 2011
Tuesday, December 6th, 2011
Reg-4 Bargaining Update #7
In a session marked by both discord and an odd sort of harmony, management proposed annual bonuses and adding translation to unit work.
Tuesday, September 20th, 2011
Region 4 Bargaining Update #5
After a hiatus of nearly two months, negotiations for a new Region 4 MOU resumed in Rancho Cucamonga with unprecedented support of interpreters in the region.
Wednesday, July 27th, 2011
Two Agreements in Region 4
As a crowd of OC interpreters gathered in front of CJC wearing red, we reached tentative agreements on two minor changes to the MOU, a first for these negotiations.
Wednesday, July 20th, 2011
Region 4 Rejects All Interpreter Proposals
CFI negotiator Frances Marino of Orange County made a presentation that graphically explains the financial disparity in take-home pay. The Region rejected all of our proposals.
Thursday, June 9th, 2011
Region 4 Bargaining Update #1
CFI presented “Letter of Intent” from Region 4 interpreters. Both sides exchanged initial proposals on non-economic issues. Five more dates set in July.
Tuesday, May 31st, 2011
Nominations for Reg-2 & 3 Bargaining Teams
The Region 2 and 3 Bargaining Committee Nominations will begin on Friday, June 3rd, and will end on Friday, June 10th.
Wednesday, May 18th, 2011
Bargaining Gets Under Way in Region 4
CFI bargaining team named, survey to membership to establish priorities in negotiations, first meeting set for June 8 in Riverside.
Friday, April 1st, 2011
Reg-4 Interpreters Eager to Engage in Contract Talks
Close to 50 CFI members from throughout Southern California met in LA to launch the Region 4 negotiations season. Call for nominations to bargaining committee.
Thursday, February 17th, 2011
Reg-4 Meeting Mar 31 in Santa Fe Springs
Orange County proudly invites you to this exciting membership meeting as we unite our counties and plan our strategies for the upcoming negotiations.
Wednesday, October 20th, 2010
No Reopener in Region 2
CFI and Region 2 negotiators have agreed not to exercise their option to reopen portions of the MOU, which will remain in effect with no changes until negotiations next year.
Monday, October 11th, 2010
Region 2 Update
Message from field rep Carl Hall: no re-opener on MOU, mileage issues, cross-assignments, grievances in Alameda and Sonoma.
Seminars
Sat Feb 4 in Riverside
Forensic evaluations of children, force options, and immigration in criminal defense. 6 CIMCE credits, lunch included. Details »